第六章 金屋藏娇
“我其实,是东京人。”
“哈啊?”
就算是稚名莉香,也下意识地发出轻声的疑惑。
陈凌呼了一口气,从口袋里掏出“南野凌”的身份证明。
对比了一下证件上的照片,她稍稍睁大了双眼。
“可是我已不是这个人了,现在,他的中之人,我,灵魂来自另一国度。”
这就是皮套人的终极形态。
稚名莉香皱起了细眉。
“我真的没有骗你,但事实就是这样,这也是我完全不会你们语言的原因。”
事到如今,他只能和盘托出。
不然没办法解释清楚自己顶着东京人身份,却不会说本土语言,很有可能被对方当作是招摇撞骗的。
他陈凌……清清白白。
有想过拜托这位樱花妹妹给自己再借点钱,送他飞回故乡。
这样更省事。
但这样返回,他不会有任何合法身份,那么现在在故乡的“陈凌”是谁呢?
或者说,还存在这样的一个人吗?
细思极恐的事情,绝没有这样简单。
所以他迫切地想要先在东京立足,再调查这些事。
唯一能拜托的东京本土人,就只有眼前的稚名莉香了。
而且,如果她把自己送走了,估计自戕小计划又得提上日程。
救人一命胜造七级浮屠啊。
如果能说服她的话,这样也不错。
走一步算一步先。
但稚名莉香的沉默不语让他有些忐忑起来。
“所以,我想至少能在这里活下来,语言方面是一个很重要的问题,这段时间我认识的,能拜托的,也就你了。”
黑发少女的目光在他的脸上逡巡。
这是不相信啊……
“……曹尼吗?”
字正腔圆。
陈凌的话让女生瞬间释然。
经常打游戏的稚名莉香大概对这种文化输入还是比较熟悉的。
“虽然这事听起来很扯淡,但是请你一定要相信我啊!”
看对方的表情,“扯淡”这個词也许没能翻译出来。
“xxxxxx(我给你钱自己去机构学习也可以。)”
“自己是东京人,这么大岁数了跑去机构学日语,不把我当智障吗?”
面对陈凌的苦笑,稚名莉香抿了抿嘴。
而且,他和这位樱花妹妹无名无分的,凭什么大手大脚花人家的钱啊。
对方开始犹豫,陈凌继续循循善诱:“文字书写和学习,我一个人用教材……勉强能自学搞定,但是日常表达,不得不需要你的帮助。”
稚名莉香单手托脸,眸光如一汪静潭,沉默不语。
“也不会白嫖伱的,在这期间,作为回报,我也可以教你……打打游戏。”
毕竟陈凌目前会的,也只有这个。
他来到这座城市之前,大学才刚刚毕业,专业土木工程。
难道教樱花妹妹怎么盖房子打桩?
笑话。
不过能做代练,游戏水平至少比普通人高很多。
“哈啊……”
黑发少女无声叹气。
“xxxxxx(只持续到您可以进行一定程度的普通交流。)”
淡漠的语气,在陈凌的耳边却变得亲切了几分。
“害!阿里嘎多!”
这个樱花妹妹,终究还是因为自己,心软了~
但他想要拜托的事情,不止这么一项。“那个,其实我现在手里,因为没办法工作,所以没有什么钱……”
稚名莉香神色平静,她从自己的口袋里拿出小钱包,从众多银行卡里抽出一张银色卡片,放在陈凌面前。
“xxxxxx(20万日元,密码111113)”
嘶……
“我有能力之后,会还给你的!”
只是这话听起来实在太无耻。
都快能和那些借钱不还的老赖比肩了。
不过会还是真的,只要能说服稚名答应和自己签约,至少就能还一半。
“xxxxxx(还与不还,没有关系。)”
视金钱如粪土?
有借有还,再借不难啊。
与陈凌的谈判似乎耗费了稚名莉香不少精力,虽然读不懂她的内心,但陈凌有种她开始不耐烦的感觉。
她准备起身的时候,又被眼前这个有些惹人厌的男性叫住了。
“还有一件事……”
如果当初没有把他带回家,会不会一切都不会这样冗长又麻烦?
陈凌也知道自己很得寸进尺,但这些事情又是不得解决的。
“我人生地不熟的,现在连怎样回自己家都不知道,就算记住了,也很麻烦,不如……你再行行好,让我再借住几天,直到能够认清路标,知道怎么摸回去为止?”
“……”
稚名莉香盯着手机屏幕,没有说话。
“帮人帮到底,送佛送到西啊,欧内该!(拜托了!)”
主打一个死皮赖脸。
虽然樱花妹妹已经答应再教陈凌一阵子的日语,但是不排除把他送回家之后又反悔。
以防万一,他陈凌只能再牺牲自我(bushi),在这里继续留宿了。
也更方便。
反正自己目前的老破小也只是徒留四壁而已,没什么值得留恋的。
虽然后半句大概她看不懂,但前面的应该没问题。
“xxxxxx(随便您。)”
她终于找到机会站起身,往主卧门口走去。
也许是嫌陈凌是个事儿精,也许,不想再多聊,聊到和她自杀有关的事情。
当然,陈凌倒没这么不识趣。
“还有一件事……”
老爹都没你这么啰嗦!
稚名莉香转头,陈凌看见了她紧绷的唇角。
他尴尬地指了指卧室被撞坏的门。
黑发少女的眼睛似乎慢慢失去了光,她用轻飘飘的声音回答:“xxxxxx(无所谓。)”
屋里有男人,卧室房间门不修好也无所谓吗?
自己在樱花妹妹心中显然还没有上升到这种高度。
那么她不在乎这个的理由显而易见。
“xxxxxx(客厅里的电视机任您使用。)”
看来是不想聊了啊。
看了翻译的陈凌只能点头答应下来,稚名莉香进入自己的卧室,掩上房间门。
不知道接下来是要做什么。
陈凌叹了口气,坐在沙发上,摸索着用遥控器成功打开电视,但电视屏幕上的所有东西,都无异于自己在故乡时啃生肉番。
啥也听不懂。
如果有‘xxxxxx寝取xxxxxx’或者‘xxxxxx無聊配信大好評xxxxxx’之类的,或许还能看明白吧。
不过他翻了个遍也没找到这种类型。
听说东京的电视都会播放那种少儿不宜的节目吗?本想开静音鉴赏一番。
也许是还没到点。
艰难地渡过半个多小时之后,陈凌决定早点开始他的日语学习计划。
于是,又敲响了坏掉的房门。
“小夫,我要进来咯。”
反正她也听不懂,自娱自乐。
请收藏本站:https://www.bqgsu.cc。笔趣阁手机版:https://m.bqgsu.cc
“哈啊?”
就算是稚名莉香,也下意识地发出轻声的疑惑。
陈凌呼了一口气,从口袋里掏出“南野凌”的身份证明。
对比了一下证件上的照片,她稍稍睁大了双眼。
“可是我已不是这个人了,现在,他的中之人,我,灵魂来自另一国度。”
这就是皮套人的终极形态。
稚名莉香皱起了细眉。
“我真的没有骗你,但事实就是这样,这也是我完全不会你们语言的原因。”
事到如今,他只能和盘托出。
不然没办法解释清楚自己顶着东京人身份,却不会说本土语言,很有可能被对方当作是招摇撞骗的。
他陈凌……清清白白。
有想过拜托这位樱花妹妹给自己再借点钱,送他飞回故乡。
这样更省事。
但这样返回,他不会有任何合法身份,那么现在在故乡的“陈凌”是谁呢?
或者说,还存在这样的一个人吗?
细思极恐的事情,绝没有这样简单。
所以他迫切地想要先在东京立足,再调查这些事。
唯一能拜托的东京本土人,就只有眼前的稚名莉香了。
而且,如果她把自己送走了,估计自戕小计划又得提上日程。
救人一命胜造七级浮屠啊。
如果能说服她的话,这样也不错。
走一步算一步先。
但稚名莉香的沉默不语让他有些忐忑起来。
“所以,我想至少能在这里活下来,语言方面是一个很重要的问题,这段时间我认识的,能拜托的,也就你了。”
黑发少女的目光在他的脸上逡巡。
这是不相信啊……
“……曹尼吗?”
字正腔圆。
陈凌的话让女生瞬间释然。
经常打游戏的稚名莉香大概对这种文化输入还是比较熟悉的。
“虽然这事听起来很扯淡,但是请你一定要相信我啊!”
看对方的表情,“扯淡”这個词也许没能翻译出来。
“xxxxxx(我给你钱自己去机构学习也可以。)”
“自己是东京人,这么大岁数了跑去机构学日语,不把我当智障吗?”
面对陈凌的苦笑,稚名莉香抿了抿嘴。
而且,他和这位樱花妹妹无名无分的,凭什么大手大脚花人家的钱啊。
对方开始犹豫,陈凌继续循循善诱:“文字书写和学习,我一个人用教材……勉强能自学搞定,但是日常表达,不得不需要你的帮助。”
稚名莉香单手托脸,眸光如一汪静潭,沉默不语。
“也不会白嫖伱的,在这期间,作为回报,我也可以教你……打打游戏。”
毕竟陈凌目前会的,也只有这个。
他来到这座城市之前,大学才刚刚毕业,专业土木工程。
难道教樱花妹妹怎么盖房子打桩?
笑话。
不过能做代练,游戏水平至少比普通人高很多。
“哈啊……”
黑发少女无声叹气。
“xxxxxx(只持续到您可以进行一定程度的普通交流。)”
淡漠的语气,在陈凌的耳边却变得亲切了几分。
“害!阿里嘎多!”
这个樱花妹妹,终究还是因为自己,心软了~
但他想要拜托的事情,不止这么一项。“那个,其实我现在手里,因为没办法工作,所以没有什么钱……”
稚名莉香神色平静,她从自己的口袋里拿出小钱包,从众多银行卡里抽出一张银色卡片,放在陈凌面前。
“xxxxxx(20万日元,密码111113)”
嘶……
“我有能力之后,会还给你的!”
只是这话听起来实在太无耻。
都快能和那些借钱不还的老赖比肩了。
不过会还是真的,只要能说服稚名答应和自己签约,至少就能还一半。
“xxxxxx(还与不还,没有关系。)”
视金钱如粪土?
有借有还,再借不难啊。
与陈凌的谈判似乎耗费了稚名莉香不少精力,虽然读不懂她的内心,但陈凌有种她开始不耐烦的感觉。
她准备起身的时候,又被眼前这个有些惹人厌的男性叫住了。
“还有一件事……”
如果当初没有把他带回家,会不会一切都不会这样冗长又麻烦?
陈凌也知道自己很得寸进尺,但这些事情又是不得解决的。
“我人生地不熟的,现在连怎样回自己家都不知道,就算记住了,也很麻烦,不如……你再行行好,让我再借住几天,直到能够认清路标,知道怎么摸回去为止?”
“……”
稚名莉香盯着手机屏幕,没有说话。
“帮人帮到底,送佛送到西啊,欧内该!(拜托了!)”
主打一个死皮赖脸。
虽然樱花妹妹已经答应再教陈凌一阵子的日语,但是不排除把他送回家之后又反悔。
以防万一,他陈凌只能再牺牲自我(bushi),在这里继续留宿了。
也更方便。
反正自己目前的老破小也只是徒留四壁而已,没什么值得留恋的。
虽然后半句大概她看不懂,但前面的应该没问题。
“xxxxxx(随便您。)”
她终于找到机会站起身,往主卧门口走去。
也许是嫌陈凌是个事儿精,也许,不想再多聊,聊到和她自杀有关的事情。
当然,陈凌倒没这么不识趣。
“还有一件事……”
老爹都没你这么啰嗦!
稚名莉香转头,陈凌看见了她紧绷的唇角。
他尴尬地指了指卧室被撞坏的门。
黑发少女的眼睛似乎慢慢失去了光,她用轻飘飘的声音回答:“xxxxxx(无所谓。)”
屋里有男人,卧室房间门不修好也无所谓吗?
自己在樱花妹妹心中显然还没有上升到这种高度。
那么她不在乎这个的理由显而易见。
“xxxxxx(客厅里的电视机任您使用。)”
看来是不想聊了啊。
看了翻译的陈凌只能点头答应下来,稚名莉香进入自己的卧室,掩上房间门。
不知道接下来是要做什么。
陈凌叹了口气,坐在沙发上,摸索着用遥控器成功打开电视,但电视屏幕上的所有东西,都无异于自己在故乡时啃生肉番。
啥也听不懂。
如果有‘xxxxxx寝取xxxxxx’或者‘xxxxxx無聊配信大好評xxxxxx’之类的,或许还能看明白吧。
不过他翻了个遍也没找到这种类型。
听说东京的电视都会播放那种少儿不宜的节目吗?本想开静音鉴赏一番。
也许是还没到点。
艰难地渡过半个多小时之后,陈凌决定早点开始他的日语学习计划。
于是,又敲响了坏掉的房门。
“小夫,我要进来咯。”
反正她也听不懂,自娱自乐。
请收藏本站:https://www.bqgsu.cc。笔趣阁手机版:https://m.bqgsu.cc